پانچواں باب: ابٹمنٹ (اشتعال انگیزی/جرم پر اکسانے) کے متعلق مجموعہ تعزیراتِ پاکستان (1860ء کا ایکٹ XLV)
(107) کسی چیز کا ابٹمنٹ
ایک شخص کسی چیز کے کرنے کا ابٹمنٹ کرتا ہے، جو:
- اول: کسی شخص کو اس چیز کے کرنے پر اکسانا؛ یا
- دوم: ایک یا زیادہ دوسرے شخص یا اشخاص کے ساتھ اس چیز کے کرنے کے لیے کسی سازش میں شامل ہونا، اگر اس سازش کے تعمیل میں کوئی فعل یا غیر قانونی ترک فعل واقع ہو، اور اس چیز کے کرنے کے لیے؛ یا
- سوم: قصداً کسی فعل یا غیر قانونی ترک فعل کے ذریعے، اس چیز کے کرنے میں مدد کرنا۔
تشریح 1:
ایک شخص جو، دانستہ غلط بیانی، یا کسی مادی حقیقت کے دانستہ اخفاء کے ذریعے جسے وہ ظاہر کرنے کا پابند ہے، رضاکارانہ طور پر کسی چیز کے کرائے جانے کا سبب بناتا یا پیدا کرتا ہے، یا سبب بنانے یا پیدا کرنے کی کوشش کرتا ہے، وہ اس چیز کے کرنے پر اکسانے والا کہا جاتا ہے۔
تمثیل:
ایک، جو کہ ایک سرکاری افسر ہے، عدالت انصاف کے وارنٹ کے ذریعے زیڈ کو گرفتار کرنے کا مجاز ہے۔ بی، اس حقیقت کو جانتے ہوئے اور یہ بھی کہ سی زیڈ نہیں ہے، دانستہ طور پر ایک کو بتاتا ہے کہ سی زیڈ ہے، اور اس طرح قصداً ایک کو سی کو گرفتار کرنے پر آمادہ کرتا ہے۔ یہاں بی نے سی کی گرفتاری کے لیے اکسانے کے ذریعے ابٹمنٹ کیا۔
تشریح 2:
جو کوئی بھی، کسی فعل کے ارتکاب سے پہلے یا اس وقت، اس فعل کے ارتکام کو آسان بنانے کے لیے کچھ کرتا ہے، اور اس طرح اس کے ارتکام کو آسان بناتا ہے، وہ اس فعل کے کرنے میں مدد کرنے والا کہا جاتا ہے۔
(108) ابٹر (اشتعال انگیز/اکسانے والا)
ایک شخص کسی جرم کا ابٹمنٹ کرتا ہے، جو یا تو کسی جرم کے ارتکاب کا ابٹمنٹ کرتا ہے، یا اس فعل کے ارتکاب کا جو ایک جرم ہوگا، اگر وہ قانون کے مطابق جرم کرنے کے قابل شخص کے ذریعے ابٹر کے اسی ارادے یا علم کے ساتھ کیا جائے۔
تشریح 1:
کسی فعل کے غیر قانونی ترک کا ابٹمنٹ ایک جرم کے برابر ہو سکتا ہے اگرچہ ابٹر خود اس فعل کے کرنے کا پابند نہ ہو۔
تشریح 2:
ابٹمنٹ کے جرم کی تشکیل کے لیے یہ ضروری نہیں ہے کہ ابٹمنٹ کیا گیا فعل کیا گیا ہو، یا جرم کی تشکیل کے لیے ضروری اثر پیدا ہوا ہو۔
تمثیلات:
- ایک، بی کو سی کے قتل پر اکسانا۔ بی ایسا کرنے سے انکار کرتا ہے۔ ایک، بی کو قتل کرنے کے ابٹمنٹ کا مجرم ہے۔
- ایک، بی کو ڈی کے قتل پر اکسانا۔ بی، اکسانے کے تعمیل میں، ڈی کو چاقو مارتا ہے۔ ڈی زخم سے صحت یاب ہو جاتا ہے۔ ایک، بی کو قتل کرنے پر اکسانے کا مجرم ہے۔
تشریح 3:
یہ ضروری نہیں ہے کہ ابٹمنٹ کیا گیا شخص قانون کے مطابق جرم کرنے کے قابل ہو، یا اس کے پاس ابٹر کا وہی مجرمانہ ارادہ یا علم ہو یا کوئی مجرمانہ ارادہ یا علم ہو۔
تمثیلات:
- ایک، مجرمانہ ارادے کے ساتھ، ایک بچے یا پاگل کو ایسا فعل کرنے پر اکسانا جو ایک جرم ہوگا، اگر وہ قانون کے مطابق جرم کرنے کے قابل شخص کے ذریعے، اور ایک کے اسی ارادے کے ساتھ کیا جائے۔ یہاں ایک، خواہ فعل کیا گیا ہو یا نہ ہو، کسی جرم کے ابٹمنٹ کا مجرم ہے۔
- ایک، زیڈ کو قتل کرنے کے ارادے سے، بی، جو سات سال سے کم عمر کا بچہ ہے، کو ایسا فعل کرنے پر اکسانا جو زیڈ کی موت کا سبب بنتا ہے۔ بی، ابٹمنٹ کے نتیجے میں، ایک کی غیر موجودگی میں وہ فعل کرتا ہے اور اس طرح، زیڈ کی موت کا سبب بنتا ہے۔ یہاں، اگرچہ بی قانون کے مطابق جرم کرنے کے قابل نہیں تھا، ایک کو اسی طرح سزا دی جائے گی جیسے کہ بی قانون کے مطابق جرم کرنے کے قابل ہوتا، اور قتل کا ارتکاب کرتا، اور اس لیے وہ موت کی سزا کا حقدار ہے۔
- ایک، بی کو کسی رہائشی مکان میں آگ لگانے پر اکسانا۔ بی، اپنے ذہن کی عدم توازن کی وجہ سے، فعل کی نوعیت کو جاننے، یا یہ جاننے سے کہ وہ کیا کر رہا ہے غلط ہے یا قانون کے خلاف ہے، سے قاصر ہونے کی وجہ سے، ایک کے اکسانے کے نتیجے میں مکان میں آگ لگا دیتا ہے۔ بی نے کوئی جرم نہیں کیا، لیکن ایک، رہائشی مکان میں آگ لگانے کے جرم کے ابٹمنٹ کا مجرم ہے، اور اس جرم کے لیے مقرر کردہ سزا کا حقدار ہے۔
- ایک، چوری کروانے کا ارادہ رکھتے ہوئے، بی کو زیڈ کی جائیداد زیڈ کے قبضے سے نکالنے پر اکسانا۔ ایک، بی کو یہ یقین دلانے میں شامل ہے کہ جائیداد ایک کی ہے۔ بی، نیت نیک سے، جائیداد کو ایک کی جائیداد سمجھ کر، زیڈ کے قبضے سے نکالتا ہے۔ بی، اس غلط فہمی کے تحت عمل کرتے ہوئے، بددیانتی سے نہیں لیتا، اور اس لیے چوری نہیں کرتا۔ لیکن ایک، چوری کے ابٹمنٹ کا مجرم ہے، اور اسی سزا کا حقدار ہے جیسے کہ بی نے چوری کی ہوتی۔
تشریح 4:
کسی جرم کا ابٹمنٹ چونکہ خود ایک جرم ہے، لہذا ایسے ابٹمنٹ کے ابٹمنٹ کا بھی جرم ہے۔
تمثیل:
ایک، بی کو سی کو زیڈ کے قتل پر اکسانے پر اکسانا۔ بی اس کے مطابق سی کو زیڈ کے قتل پر اکسانا۔ سی، بی کے اکسانے کے نتیجے میں، وہ جرم کرتا ہے۔ بی کو اس کے جرم کے لیے قتل کی سزا سے سزا دیا جائے گا؛ اور چونکہ ایک نے بی کو جرم کرنے پر اکسانا، ایک بھی اسی سزا کا حقدار ہے۔
تشریح 5:
سازش کے ذریعے ابٹمنٹ کے جرم کے ارتکاب کے لیے یہ ضروری نہیں ہے کہ ابٹر اس شخص کے ساتھ جرم کی سازش کرے جو اسے کرتا ہے۔ یہ کافی ہے اگر وہ اس سازش میں شامل ہوتا ہے جس کے تعمیل میں جرم کیا جاتا ہے۔
تمثیل:
ایک، بی کے ساتھ زیڈ کو زہر دینے کا منصوبہ بناتا ہے۔ یہ طے ہے کہ ایک زہر دے گا۔ پھر بی منصوبے کو سی کو سمجھاتا ہے، یہ ذکر کرتے ہوئے کہ ایک تیسرا شخص زہر دے گا، لیکن ایک کا نام لیے بغیر۔ سی زہر حاصل کرنے پر راضی ہوتا ہے اور زہر حاصل کرتا ہے اور اسے بی کے حوالے کرتا ہے تاکہ وہ اسے بتائے گئے طریقے سے استعمال کرے۔ ایک زہر دیتا ہے؛ زیڈ اس کے نتیجے میں مر جاتا ہے۔ یہاں، اگرچہ ایک اور سی نے اکٹھے سازش نہیں کی، پھر بھی سی اس سازش میں شامل رہا ہے جس کے تعمیل میں زیڈ کا قتل کیا گیا۔ سی نے، اس لیے، اس حصے میں بیان کردہ جرم کا ارتکاب کیا ہے اور قتل کی سزا کا حقدار ہے۔
(108-الف) پاکستان میں پاکستان سے باہر کے جرائم کا ابٹمنٹ
ایک شخص اس ضابطے کے مفہوم کے تحت کسی جرم کا ابٹمنٹ کرتا ہے جو، پاکستان میں، پاکستان سے باہر اور اس سے دور کسی ایسے فعل کے ارتکاب کا ابٹمنٹ کرتا ہے جو پاکستان میں کیا گیا جرم تشکیل دے گا۔]
تمثیل:
ایک، پاکستان میں، بی، جو گوا میں ایک غیر ملکی ہے، کو گوا میں قتل کرنے پر اکسانا۔ ایک، قتل کے ابٹمنٹ کا مجرم ہے۔
سیکشن 108-الف پینل کوڈ ترمیمی ایکٹ IV 1898ء کے ذریعے شامل کیا گیا۔
(109) ابٹمنٹ کی سزا اگر ابٹمنٹ کیا گیا فعل نتیجے میں کیا جائے اور جب اس کی سزا کے لیے کوئی صریح دفعات نہ ہو
جو کوئی بھی کسی جرم کا ابٹمنٹ کرے گا، اگر ابٹمنٹ کیا گیا فعل ابٹمنٹ کے نتیجے میں کیا جائے، اور اس ضابطے میں ایسے ابٹمنٹ کی سزا کے لیے کوئی صریح دفعات نہ بنائی گئی ہوں، تو اسے اس جرم کے لیے مقرر کردہ سزا سے سزا دی جائے گی۔
[بشرطیکہ، اکڑہِ تام کے معاملے کو چھوڑ کر، باب سولہویں میں مذکور جرم کا ابٹر اس جرم کے لیے مقرر کردہ تعزیر کی سزا بشمول موت کا حقدار ہوگا۔]
تشریح:
ایک فعل یا جرم ابٹمنٹ کے نتیجے میں کیا گیا کہا جاتا ہے، جب وہ اکسانے کے نتیجے میں، یا سازش کے تعمیل میں، یا اس مدد کے ساتھ کیا جائے جو ابٹمنٹ تشکیل دیتا ہے۔
تمثیلات:
- ایک، بی، جو کہ ایک سرکاری ملازم ہے، کو رشوت پیش کرتا ہے، بی کے سرکاری فرائض کی انجام دہی میں ایک کو کچھ احسان دکھانے کے انعام کے طور پر۔ بی رشوت قبول کرتا ہے۔ ایک نے سیکشن 161 میں بیان کردہ جرم کا ابٹمنٹ کیا۔
- ایک، بی کو جھوٹی گواہی دینے پر اکسانا۔ بی، اکسانے کے نتیجے میں، وہ جرم کرتا ہے۔ ایک، اس جرم کے ابٹمنٹ کا مجرم ہے، اور بی کی طرح اسی سزا کا حقدار ہے۔
- ایک اور بی زیڈ کو زہر دینے کی سازش کرتے ہیں۔ ایک، سازش کے تعمیل میں، زہر حاصل کرتا ہے اور اسے بی کے حوالے کرتا ہے تاکہ وہ اسے زیڈ کو دے سکے۔ بی، سازش کے تعمیل میں، ایک کی غیر موجودگی میں زیڈ کو زہر دیتا ہے اور اس طرح زیڈ کی موت کا سبب بناتا ہے۔ یہاں بی قتل کا مجرم ہے۔ ایک، سازش کے ذریعے اس جرم کے ابٹمنٹ کا مجرم ہے، اور قتل کی سزا کا حقدار ہے۔
شرط مجرمانہ قانون (ترمیمی) ایکٹ، II 1997ء کے ذریعے شامل کی گئی۔
(110) ابٹمنٹ کی سزا اگر ابٹمنٹ کیا گیا شخص ابٹر کے ارادے یا علم سے مختلف ارادے یا علم کے ساتھ فعل کرے
جو کوئی بھی کسی جرم کے ارتکاب کا ابٹمنٹ کرے گا، اگر ابٹمنٹ کیا گیا شخص ابٹر کے ارادے یا علم سے مختلف ارادے یا علم کے ساتھ فعل کرے، تو اسے اس جرم کے لیے مقرر کردہ سزا سے سزا دی جائے گی جو ہوتا اگر فعل ابٹر کے ارادے یا علم کے ساتھ اور کسی دوسرے کے ساتھ نہیں کیا جاتا۔
(111) ابٹر کی ذمہ داری جب ایک فعل کا ابٹمنٹ کیا گیا ہو اور ایک مختلف فعل کیا جائے
جب ایک فعل کا ابٹمنٹ کیا جاتا ہے اور ایک مختلف فعل کیا جاتا ہے، تو ابٹر اس فعل کے لیے اسی طرح اور اسی حد تک ذمہ دار ہے جیسے کہ اس نے براہ راست اس کا ابٹمنٹ کیا ہو۔
شرط: بشرطیکہ کیا گیا فعل ابٹمنٹ کا ممکنہ نتیجہ تھا؛ اور اکسانے کے اثر کے تحت، یا اس مدد کے ساتھ یا سازش کے تعمیل میں کیا گیا تھا جس نے ابٹمنٹ تشکیل دیا۔
تمثیلات:
- ایک، ایک بچے کو زیڈ کے کھانے میں زہر ڈالنے پر اکسانا، اور اس مقصد کے لیے اسے زہر دیتا ہے۔ بچہ، اکسانے کے نتیجے میں، غلطی سے زہر وائ کے کھانے میں ڈال دیتا ہے، جو زیڈ کے کھانے کے برابر ہے۔ یہاں اگر بچہ ایک کے اکسانے کے اثر کے تحت عمل کر رہا تھا، اور کیا گیا فعل حالات میں ابٹمنٹ کا ایک ممکنہ نتیجہ تھا، تو ایک اسی طرح اور اسی حد تک ذمہ دار ہے جیسے کہ اس نے بچے کو وائ کے کھانے میں زہر ڈالنے پر اکسانا ہوتا۔
- ایک، بی کو زیڈ کے گھر میں آگ لگانے پر اکسانا۔ بی گھر میں آگ لگاتا ہے اور اسی وقت وہاں جائیداد کی چوری کرتا ہے۔ ایک، اگرچہ گھر جلانے کے ابٹمنٹ کا مجرم ہے، چوری کے ابٹمنٹ کا مجرم نہیں ہے؛ کیونکہ چوری ایک الگ فعل تھی، اور جلانے کا ممکنہ نتیجہ نہیں تھی۔
- ایک، بی اور سی کو ڈاکہ ڈالنے کے مقصد سے رات کے وقت ایک آباد مکان میں توڑ کر داخل ہونے پر اکسانا اور اس مقصد کے لیے انہیں ہتھیار مہیا کرتا ہے، بی اور سی مکان میں توڑ کر داخل ہوتے ہیں، اور زیڈ، جو کہ رہائشیوں میں سے ایک ہے، کی طرف سے مزاحمت کیے جانے پر، زیڈ کا قتل کرتے ہیں۔ یہاں، اگر وہ قتل ابٹمنٹ کا ممکنہ نتیجہ تھا، تو ایک قتل کے لیے مقرر کردہ سزا کا حقدار ہے۔
(112) ابٹر جب ابٹمنٹ کیے گئے فعل اور کیے گئے فعل کے لیے مشترکہ سزا کا حقدار ہو
اگر وہ فعل جس کے لیے ابٹر پچھلے حصے کے تحت ذمہ دار ہے، ابٹمنٹ کیے گئے فعل کے علاوہ کیا جائے، اور ایک الگ جرم تشکیل دے، تو ابٹر ہر جرم کے لیے سزا کا حقدار ہے۔
تمثیل:
ایک، بی کو کسی سرکاری ملازم کے ذریعے کیے گئے ضبطی کے خلاف طاقت کے ذریعے مزاحمت کرنے پر اکسانا۔ بی، اس کے نتیجے میں، اس ضبطی کی مزاحمت کرتا ہے۔ مزاحمت کرتے ہوئے، بی ضبطی کرنے والے افسر کو شدید زخم پہنچاتا ہے۔ چونکہ بی نے ضبطی کی مزاحمت کے جرم، اور شدید زخم پہنچانے کے جرم دونوں کا ارتکاب کیا ہے، بی ان دونوں جرائم کے لیے سزا کا حقدار ہے؛ اور اگر ایک جانتا تھا کہ بی ضبطی کی مزاحمت کرتے ہوئے شدید زخم پہنچانے کا امکان رکھتا ہے تو ایک بھی ہر جرم کے لیے سزا کا حقدار ہوگا۔
(113) ابٹر کی ذمہ داری ابٹمنٹ کیے گئے فعل کے ذریعے پیدا ہونے والے اثر کے لیے جو ابٹر کے ارادے سے مختلف ہو
جب ایک فعل کا ابٹمنٹ ابٹر کی طرف سے مخصوص اثر پیدا کرنے کے ارادے سے کیا جاتا ہے اور وہ فعل جس کے لیے ابٹر ابٹمنٹ کے نتیجے میں ذمہ دار ہے، ابٹر کے ارادے سے مختلف اثر پیدا کرتا ہے، تو ابٹر اس پیدا ہونے والے اثر کے لیے اسی طرح اور اسی حد تک ذمہ دار ہے جیسے کہ اس نے اس اثر کو پیدا کرنے کے ارادے سے اس فعل کا ابٹمنٹ کیا ہو، بشرطیکہ وہ جانتا تھا کہ ابٹمنٹ کیا گیا فعل اس اثر کا سبب بننے کا امکان رکھتا ہے۔
تمثیل:
ایک، بی کو زیڈ کو شدید زخم پہنچانے پر اکسانا۔ بی، اکسانے کے نتیجے میں، زیڈ کو شدید زخم پہنچاتا ہے۔ زیڈ اس کے نتیجے میں مر جاتا ہے۔ یہاں، اگر ایک جانتا تھا کہ ابٹمنٹ کیا گیا شدید زخم موت کا سبب بننے کا امکان رکھتا ہے، تو ایک قتل کے لیے مقرر کردہ سزا سے سزا پانے کا حقدار ہے۔
(114) ابٹر موجود جب جرم کیا جائے
جب بھی کوئی شخص، جو غیر موجود ہوتا تو ابٹر کے طور پر سزا کا حقدار ہوتا، اس وقت موجود ہو جب وہ فعل یا جرم جس کے لیے وہ ابٹمنٹ کے نتیجے میں سزا کا حقدار ہو، کیا جائے، تو اسے ایسا فعل یا جرم کرنے والا سمجھا جائے گا۔
(115) موت یا عمر قید سے قابل سزا جرم کا ابٹمنٹ اگر جرم نہ کیا جائے
جو کوئی بھی موت یا عمر قید سے قابل سزا جرم کے ارتکاب کا ابٹمنٹ کرے گا، اگر وہ جرم ابٹمنٹ کے نتیجے میں نہ کیا جائے، اور اس ضابطے میں ایسے ابٹمنٹ کی سزا کے لیے کوئی صریح دفعات نہ بنائی گئی ہوں، تو اسے کسی بھی قسم کی قید سے سزا دی جائے گی جس کی مدت سات سال تک ہو سکتی ہے، اور جرمانے کا بھی حقدار ہوگا۔
اگر نقصان پہنچانے والا فعل نتیجے میں کیا جائے: اور اگر کوئی ایسا فعل جس کے لیے ابٹر ابٹمنٹ کے نتیجے میں ذمہ دار ہے، اور جو کسی شخص کو نقصان پہنچاتا ہے، کیا جائے، تو ابٹر کسی بھی قسم کی قید کا حقدار ہوگا جس کی مدت چودہ سال تک ہو سکتی ہے، اور جرمانے کا بھی حقدار ہوگا۔
تمثیل:
ایک، بی کو زیڈ کے قتل پر اکسانا۔ جرم نہیں کیا جاتا۔ اگر بی نے زیڈ کا قتل کیا ہوتا، تو وہ موت یا عمر قید کی سزا کا حقدار ہوتا۔ اس لیے، ایک قید کی سزا کا حقدار ہے جس کی مدت سات سال تک ہو سکتی ہے اور جرمانے کا بھی؛ اور اگر ابٹمنٹ کے نتیجے میں زیڈ کو کوئی نقصان پہنچتا ہے، تو وہ قید کی سزا کا حقدار ہوگا جس کی مدت چودہ سال تک ہو سکتی ہے، اور جرمانے کا بھی۔
(116) قید سے قابل سزا جرم کا ابٹمنٹ اگر جرم نہ کیا جائے
جو کوئی بھی قید سے قابل سزا جرم کا ابٹمنٹ کرے گا، اگر وہ جرم ابٹمنٹ کے نتیجے میں نہ کیا جائے، اور اس ضابطے میں ایسے ابٹمنٹ کی سزا کے لیے کوئی صریح دفعات نہ بنائی گئی ہوں، تو اسے اس جرم کے لیے مقرر کردہ کسی بھی قسم کی قید سے سزا دی جائے گی جس کی مدت اس جرم کے لیے مقرر کردہ طویل ترین مدت کے ایک چوتھائی حصے تک ہو سکتی ہے؛ یا اس جرم کے لیے مقرر کردہ جرمانے سے؛ یا دونوں سے۔
اگر ابٹر یا ابٹمنٹ کیا گیا شخص ایک سرکاری ملازم ہو جس کا فرض جرم روکنا ہو: اور اگر ابٹر یا ابٹمنٹ کیا گیا شخص ایک سرکاری ملازم ہے، جس کا فرض ایسے جرم کے ارتکاب کو روکنا ہے، تو ابٹر کو اس جرم کے لیے مقرر کردہ کسی بھی قسم کی قید سے سزا دی جائے گی جس کی مدت اس جرم کے لیے مقرر کردہ طویل ترین مدت کے آدھے حصے تک ہو سکتی ہے، یا اس جرم کے لیے مقرر کردہ جرمانے سے، یا دونوں سے۔
تمثیلات:
- ایک، بی، جو کہ ایک سرکاری ملازم ہے، کو رشوت پیش کرتا ہے، بی کے سرکاری فرائض کی انجام دہی میں ایک کو کچھ احسان دکھانے کے انعام کے طور پر۔ بی رشوت قبول کرنے سے انکار کرتا ہے۔ ایک اس حصے کے تحت قابل سزا ہے۔
- ایک، بی کو جھوٹی گواہی دینے پر اکسانا۔ یہاں، اگر بی جھوٹی گواہی نہیں دیتا، ایک نے پھر بھی اس حصے میں بیان کردہ جرم کا ارتکاب کیا ہے، اور اس کے مطابق قابل سزا ہے۔
- ایک، جو کہ پولیس افسر ہے، جس کا فرض ڈاکہ روکنا ہے، ڈاکہ کے ارتکاب کا ابٹمنٹ کرتا ہے۔ یہاں، اگرچہ ڈاکہ نہیں کیا جاتا، ایک اس جرم کے لیے مقرر کردہ طویل ترین مدت کی قید کے آدھے حصے کا حقدار ہے، اور جرمانے کا بھی۔
- بی، ایچ، جو کہ پولیس افسر ہے، جس کا فرض اس جرم کو روکنا ہے، کے ذریعے ڈاکہ کے ارتکاب کا ابٹمنٹ کرتا ہے۔ یہاں، اگرچہ ڈاکہ نہیں کیا جاتا، بی ڈاکہ کے جرم کے لیے مقرر کردہ طویل ترین مدت کی قید کے آدھے حصے کا حقدار ہے، اور جرمانے کا بھی۔
(117) عوام کے ذریعے یا دس سے زیادہ افراد کے ذریعے جرم کے ارتکاب کا ابٹمنٹ
جو کوئی بھی عموماً عوام کے ذریعے یا دس سے زیادہ افراد کی تعداد یا طبقے کے ذریعے کسی جرم کے ارتکاب کا ابٹمنٹ کرے گا، اسے کسی بھی قسم کی قید سے سزا دی جائے گی جس کی مدت تین سال تک ہو سکتی ہے، یا جرمانے سے، یا دونوں سے۔
تمثیل:
ایک، ایک عوامی جگہ پر ایک پلے کارڈ لگاتا ہے جو دس سے زیادہ ارکان پر مشتمل ایک فرقے کو ایک خاص وقت اور جگہ پر ملنے پر اکسانا، تاکہ ایک مخالف فرقے کے ارکان پر، جلوس میں مصروف ہونے کے دوران، حملہ کریں۔ ایک نے اس حصے میں بیان کردہ جرم کا ارتکاب کیا ہے۔
(118) موت یا عمر قید سے قابل سزا جرم کے ارتکاب کے ڈیزائن کو چھپانا اگر جرم کیا جائے
جو کوئی بھی، کسی جرم کے ارتکام کو آسان بنانے کا ارادہ رکھتے ہوئے یا یہ جان کر کہ اس سے وہ اس جرم کے ارتکام کو آسان بنائے گا، جو موت یا عمر قید سے قابل سزا ہے، رضاکارانہ طور پر کسی فعل یا غیر قانونی ترک فعل کے ذریعے، ایسے جرم کے ارتکاب کے ڈیزائن کے وجود کو چھپاتا ہے یا کوئی ایسی بیانیہ دیتا ہے جو وہ جانتا ہے کہ اس ڈیزائن کے متعلق غلط ہے،
اگر جرم نہ کیا جائے: اگر وہ جرم کیا جائے، تو اسے کسی بھی قسم کی قید سے سزا دی جائے گی جس کی مدت سات سال تک ہو سکتی ہے، یا، اگر جرم نہ کیا جائے، تو کسی بھی قسم کی قید سے جس کی مدت تین سال تک ہو سکتی ہے؛ اور دونوں صورتوں میں جرمانے کا بھی حقدار ہوگا۔
تمثیل:
ایک، یہ جانتے ہوئے کہ بی پر ڈاکہ ڈالا جانے والا ہے، مجسٹریٹ کو غلط طور پر بتاتا ہے کہ سی، جو ایک مخالف سمت میں ہے، پر ڈاکہ ڈالا جانے والا ہے، اور اس طرح جرم کے ارتکام کو آسان بنانے کے ارادے سے مجسٹریٹ کو گمراہ کرتا ہے۔ ڈیزائن کے تعمیل میں بی پر ڈاکہ ڈالا جاتا ہے۔ ایک اس حصے کے تحت قابل سزا ہے۔
(119) سرکاری ملازم کا ایسے جرم کے ارتکاب کے ڈیزائن کو چھپانا جسے روکنا اس کا فرض ہے
جو کوئی بھی، سرکاری ملازم ہونے کی حیثیت سے، کسی جرم کے ارتکام کو آسان بنانے کا ارادہ رکھتے ہوئے یا یہ جان کر کہ اس سے وہ اس جرم کے ارتکام کو آسان بنائے گا، جسے روکنا اس کا بطور سرکاری ملازم فرض ہے، رضاکارانہ طور پر، کسی فعل یا غیر قانونی ترک فعل کے ذریعے، ایسے جرم کے ارتکاب کے ڈیزائن کے وجود کو چھپاتا ہے یا کوئی ایسی بیانیہ دیتا ہے جو وہ جانتا ہے کہ اس ڈیزائن کے متعلق غلط ہے،
اگر جرم کیا جائے: اگر جرم کیا جائے، تو اسے اس جرم کے لیے مقرر کردہ کسی بھی قسم کی قید سے سزا دی جائے گی جس کی مدت اس قید کی طویل ترین مدت کے آدھے حصے تک ہو سکتی ہے، یا اس جرم کے لیے مقرر کردہ جرمانے سے، یا دونوں سے؛
اگر جرم موت وغیرہ سے قابل سزا ہو: یا اگر جرم موت یا عمر قید سے قابل سزا ہو تو کسی بھی قسم کی قید سے جس کی مدت دس سال تک ہو سکتی ہے؛
اگر جرم نہ کیا جائے: یا، اگر جرم نہ کیا جائے، تو اسے اس جرم کے لیے مقرر کردہ کسی بھی قسم کی قید سے سزا دی جائے گی جس کی مدت اس قید کی طویل ترین مدت کے ایک چوتھائی حصے تک ہو سکتی ہے یا اس جرم کے لیے مقرر کردہ جرمانے سے، یا دونوں سے۔
تمثیل:
ایک، جو کہ پولیس افسر ہے، قانوناً پابند ہے کہ وہ ڈاکہ ڈالنے کے تمام ڈیزائنوں کی معلومات دے جو اس کے علم میں آئیں، اور یہ جانتے ہوئے کہ بی ڈاکہ ڈالنے کا منصوبہ رکھتا ہے، اس جرم کے ارتکام کو آسان بنانے کے ارادے سے، ایسی معلومات دینے سے پرہیز کرتا ہے۔ یہاں ایک نے غیر قانونی ترک فعل کے ذریعے بی کے ڈیزائن کے وجود کو چھپایا ہے، اور اس حصے کی دفعات کے مطابق سزا کا حقدار ہے۔
(120) قید سے قابل سزا جرم کے ارتکاب کے ڈیزائن کو چھپانا
جو کوئی بھی، کسی جرم کے ارتکام کو آسان بنانے کا ارادہ رکھتے ہوئے یا یہ جان کر کہ اس سے وہ اس جرم کے ارتکام کو آسان بنائے گا، جو قید سے قابل سزا ہے، رضاکارانہ طور پر، کسی فعل یا غیر قانونی ترک فعل کے ذریعے، ایسے جرم کے ارتکاب کے ڈیزائن کے وجود کو چھپاتا ہے یا کوئی ایسی بیانیہ دیتا ہے جو وہ جانتا ہے کہ اس ڈیزائن کے متعلق غلط ہے،
اگر جرم کیا جائے؛ اگر جرم نہ کیا جائے: اگر جرم کیا جائے، تو اسے اس جرم کے لیے مقرر کردہ قید سے سزا دی جائے گی جس کی مدت اس قید کی طویل ترین مدت کے ایک چوتھائی حصے تک ہو سکتی ہے، اور، اگر جرم نہ کیا جائے، تو اس کے آٹھویں حصے تک، یا اس جرم کے لیے مقرر کردہ جرمانے سے، یا دونوں سے۔
باب پنجم-الف: مجرمانہ سازش
(120-الف) مجرمانہ سازش کی تعریف
جب دو یا دو سے زیادہ افراد کسی کام کو کرنے، یا کروانے پر راضی ہوں،
- ایک غیر قانونی کام، یا
- ایک ایسا کام جو غیر قانونی نہ ہو لیکن غیر قانونی ذرائع سے کیا جائے، ایسے معاہدے کو مجرمانہ سازش کہا جاتا ہے۔
بشرطیکہ کسی جرم کے ارتکاب کے معاہدے کے علاوہ کوئی معاہدہ مجرمانہ سازش کے برابر نہیں ہوگا جب تک کہ اس معاہدے کے ایک یا زیادہ فریقین کے ذریعے معاہدے کے علاوہ کوئی فعل اس کے تعمیل میں نہ کیا جائے۔
تشریح:
یہ اہم نہیں ہے کہ غیر قانونی کام ایسے معاہدے کا حتمی مقصد ہے، یا محض اس مقصد کا ضمنی حصہ ہے۔
(120-ب) مجرمانہ سازش کی سزا
- جو کوئی بھی موت، عمر قید یا دو سال یا اس سے زیادہ مدت کی سخت قید سے قابل سزا جرم کے ارتکاب کی مجرمانہ سازش کا فریق ہو، جب اس ضابطے میں ایسی سازش کی سزا کے لیے کوئی صریح دفعات نہ بنائی گئی ہوں، اسے اسی طرح سزا دی جائے گی جیسے کہ اس نے ایسے جرم کا ابٹمنٹ کیا ہو۔
- جو کوئی بھی، مذکورہ بالا کے مطابق قابل سزا جرم کے ارتکاب کی مجرمانہ سازش کے علاوہ کسی مجرمانہ سازش کا فریق ہو، اسے کسی بھی قسم کی قید سے سزا دی جائے گی جس کی مدت چھ ماہ سے زیادہ نہ ہو، یا جرمانے سے، یا دونوں سے۔
- باب پنجم-الف مجرمانہ قانون (ترمیمی) ایکٹ، VIII 1913ء کے ذریعے شامل کیا گیا۔